请扫码关注

关注公众号
随时掌握最新信息

支助我

微信 支付宝
扫一扫支助我

亲爱的vnr用户网站改版升级中
VNR.CN

当前位置: VNR > vnr特殊码 > ノットフィクション!特殊码
ノットフィクション!特殊码

ノットフィクション!特殊码


/HSN-4@28034:knotfiction.exe


关于ノットフィクション!的文字提取,


有个问题,用这个特殊码提取到的文本,


在游戏里面隔行的文本之间会有2个类似空格的符号


(实际上是shift_jis的8140对应的字符,游戏里用这个作为每句话的开头),


但是似乎VNR翻译是直接无视了这个符号,把句子合在一起,所以翻译没问题。

但是如果要提取游戏原文的话,那个字符要删掉。


补一个图来对应说法,翻译没问题,

提取到的文本多了空白字符,

实际上那两个是连在一起。



您的网名:
留言内容 :
cache
Processed in 0.003106 Second.